Would it be feasible to standardise the BBCode across the main comments sections and the discussion forums? For example for italics it has to be “em” in the discussion forums (“i” does not work), but “i” certainly works in the comment sections, and I’m fairly sure “em” doesn’t work there as an alternative but I don’t want to use a live comment as a sandbox to find out. (Fortunately the syntax for links is the same.)